L'oceano è calmo, dalla strada che lo costeggia iniziamo ad osservare attentamente il minimo segnale che increspi le acque, ed eccole finalmente emergere...le balene!